Traductions de „lobelia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lobelia <gén ‑ii, plur ‑ie> [lobelja] SUBST f BOT

lobelia

Männertreu nt

lobelia

Blaue Lobelie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W strefie silnego falowania przeważa brzeżyca jednokwiatowa, niżej, na podłożu organicznym – lobelia jeziorna, a jeszcze głębiej, na podłożu organicznym – poryblin jeziorny.

pl.wikipedia.org

U lobelii jeziornej samozapyleniu ulegają kwiaty podwodne, natomiast kwiaty nad powierzchnią wody są zapylane przez owady.

pl.wikipedia.org

Nazwa planetoidy pochodzi od lobelii rozdętej, rośliny z rodzaju lobelia.

pl.wikipedia.org

Przybrzeżną strefę litoralu buduje lobelia jeziorna, zaś głębsza strefa litoralu zdominowana jest przez poryblin jeziorny.

pl.wikipedia.org

Zasadniczo do tej grupy zaliczane są zimozielone, rozetkowate rośliny przydenne o szydłowatych liściach z jezior oligotroficznych, takie jak poryblin jeziorny, poryblin kolczasty, brzeżyca jednokwiatowa czy lobelia jeziorna.

pl.wikipedia.org

Przykłady: łosoś szlachetny, bambus, lobelia jeziorna, agawa.

pl.wikipedia.org

Jedna latryna została znaleziona na półce skalnej na wysokości 3750 m n.p.m., na obszarze stepowym bogatym w wysoką trawę, olbrzymie lobelie i przegorzany.

pl.wikipedia.org

Rodzaj roślin lobelia i takson lobeliowe nazwano na jego cześć.

pl.wikipedia.org

Występują tu oba gatunki wskaźnikowe dla jezior lobeliowych: lobelia jeziorna i poryblin jeziorny.

pl.wikipedia.org

Język był rurkowaty, zakończony na wzór szczotki; służył do wydobywania nektaru z kwiatów lobelii i kwitnących drzew.

pl.wikipedia.org