Traductions de „lubować się“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lubować się <‑buje się> [lubovatɕ ɕe] VERBE pron sout

lubować się w czymś

an etw dat Gefallen finden

lubować się w czymś

etw genießen

Expressions couramment utilisées avec lubować się

lubować się w czymś

an etw dat Gefallen finden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lubuje się w osobistym strzelaniu do rannych i bezbronnych (odcinek 40), a także kapitulujących (odcinek 31).

pl.wikipedia.org

Lubował się w wyszukiwaniu najmniej znanych wersji mitów i na nich opierał swą twórczość.

pl.wikipedia.org

Lubował się także w debatach teologicznych, na które zapraszano uczonych różnych wyznań.

pl.wikipedia.org

Lubował się w skandalu: ofiary mordów w kałużach krwi czy ciała przysłonięte prześcieradłem należały do jego ulubionych tematów.

pl.wikipedia.org

A nade wszystko lubuje się w rozsiewaniu tętniącej erotyzmem aury” – pisał autor.

pl.wikipedia.org

Erudyta, katolik; pasjonat religii (lubuje się w cytatach biblijnych po łacinie) i historii.

pl.wikipedia.org

Stylistycznie zaś lubował się w bogactwie ornamentyki i kwiecistości słownej.

pl.wikipedia.org

Morrison korzystał z oszczędności języka, lubując się jednocześnie w zawiłych, surrealistycznych metaforach.

pl.wikipedia.org

Lubowano się w skórze wytatuowanej.

pl.wikipedia.org

Kuchnia kantońska lubuje się także w konserwowaniu i suszeniu żywności oraz łączeniu świeżych składników z pasteryzowanymi.

pl.wikipedia.org