Traductions de „lutowniczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lutowniczy [lutovɲitʃɨ] ADJ TEC

lutowniczy

Löt-

sprzęt lutowniczy

Lötausrüstung f

Expressions couramment utilisées avec lutowniczy

sprzęt lutowniczy

Lötausrüstung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tinol – popularna nazwa drutu lutowniczego do lutowania miękkiego.

pl.wikipedia.org

Odsysacz do cyny (także: odsysacz do lutowania, pompka do cyny, pompka do lutowania, pompka lutownicza) - narzędzie wspomagające proces lutowania lub rozlutowywania.

pl.wikipedia.org

Po naniesieniu (nadrukowaniu) ścieżek i punktów lutowniczych płytka zostaje wytrawiona, w tym procesie rozpuszczeniu ulega warstwa miedzi niechroniona przez nadruk.

pl.wikipedia.org

Spolimeryzowaną warstwę oleju, pojawiającą się na powierzchni usuwano przez podgrzanie lampą lutowniczą i zbieranie gąbką.

pl.wikipedia.org

SO-luminum – stop lutowniczy używany do lutowania aluminium.

pl.wikipedia.org

W przypadku, gdy szczelina lutownicza spełnia warunki kapilarności, mowa jest o lutowaniu, zaś, gdy szczelina lutownicza jest większa niż odstęp kapilarny – proces nazywany jest lutospawaniem.

pl.wikipedia.org

Hot air to nowoczesne stacje lutownicze na gorące powietrze.

pl.wikipedia.org

Ze względu na niewielkie fizyczne rozmiary podzespołów końcówki lutownicze są znacznych rozmiarów, w porównaniu z obudową.

pl.wikipedia.org

Spoiwo lutownicze może być wytwarzane w formie lasek (te o większych średnicach są zwykle o przekroju trójkątnym).

pl.wikipedia.org

Jest także składnikiem topników spawalniczych i lutowniczych.

pl.wikipedia.org