Traductions de „marglisty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

marglisty [marglistɨ] ADJ GÉO

marglisty

Mergel-

gleby margliste

Mergelböden mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęściej spotyka się tu spoiwa: wapniste, krzemionkowe, margliste, żelaziste i dolomityczne.

pl.wikipedia.org

Osady górnokredowe kończą się opokami marglistymi mastrychtu o miąższości od 100 m.

pl.wikipedia.org

Stożki zderzeniowe utworzone w jurajskich wapieniach marglistych zajmują obszar około 0,15 km² i stanowią pozostałość struktury, która mogła mieć 1–3 km średnicy.

pl.wikipedia.org

Łupek marglisty – skała osadowa bardzo drobnoziarnista, często o wyraźnej kierunkowości, laminowana lub warstwowana.

pl.wikipedia.org

Powyżej występują piaskowce z glaukonitem, niekiedy margliste z nielicznymi amonitamii albu.

pl.wikipedia.org

Bieszczady zbudowane są ze skał osadowych, łupków ilastych i marglistych oraz piaskowców, które określane są ogólnie fliszem karpackim.

pl.wikipedia.org

Dolina przedstawia słabo zaklęśnięta formę terenu o wydłużonym kształcie i wyraźnie wykształconym dnie pokrytym zwietrzeliną skał marglistych.

pl.wikipedia.org

Miejscami, na wapieniach marglistych, wytworzyły się gleby lepsze jakościowo, które wykorzystuje się rolniczo.

pl.wikipedia.org

Gleby wytworzone są z murszów lub torfów niskich, znajdujących się na piaskach rzecznych i madach lub glinach oraz iłach, zwykle marglistych.

pl.wikipedia.org

Są to górnokredowe (cenoman-turon) piaskowce margliste i mułowce z formami wietrzenia piaskowców górnej kredy.

pl.wikipedia.org