Traductions de „matematyzować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

I . matematyzować <‑zuje; imparf ‑zuj> [matematɨzovatɕ] VERBE trans

matematyzować

mathematisieren

matematyzować różne dziedziny nauki

verschiedene Forschungsgebiete [o. Wissensgebiete] mathematisieren

II . matematyzować <‑zuje; imparf ‑zuj> [matematɨzovatɕ] VERBE pron

matematyzować

mathematisiert werden

Expressions couramment utilisées avec matematyzować

matematyzować różne dziedziny nauki

verschiedene Forschungsgebiete [o. Wissensgebiete] mathematisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Fizycy matematyzując problem, opisują te zjawiska poprzez przypisanie każdemu punktowi przestrzeni matematycznego obiektu, co odpowiada określeniu pewnej funkcji na przestrzeni, w której występuje pole.

pl.wikipedia.org

Wielokrotnie zdarzało się bowiem, że dana nauka humanistyczna „matematyzowała” się do tego stopnia, że właściwie należałoby zmienić jej klasyfikacje.

pl.wikipedia.org