Traductions de „metameria“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

metameria <gén ‑ii, sans pl > [metamerja] SUBST f ZOOL

metameria

Metamerie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyróżnia się metamerię zupełną obejmującą całe ciało i zewnętrzną lub wewnętrzną.

pl.wikipedia.org

Prymitywniejsze grupy mają serce z przewężeniami zgodnymi z metamerią odwłoka.

pl.wikipedia.org

Metameria, segmentacja – podział ciała zwierząt dwubocznie symetrycznych wzdłuż głównej osi na szereg mniej lub bardziej niezależnych morfologicznie i fizjologicznie odcinków (metamerów) o powtarzającym się, pierwotnie podobnym planie budowy.

pl.wikipedia.org

Metameria zupełna występuje np. u pierścienic i owadów.

pl.wikipedia.org

Są one przejawem metamerii zewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Jama typu schizocelu, ciało nieczłonowane (brak metamerii), zdolne do rozciągania się, dobrze wykształcony wór skórno-mięśniowy, brak twardego szkieletu.

pl.wikipedia.org

Przykładem metamerii wewnętrznej w budowie człowieka jest kręgosłup, który składa się z podobnych w zasadzie do siebie kręgów, między którymi przebiegają podobne więzadła.

pl.wikipedia.org

Pnie nerwowe łączą się z biegnącymi poprzecznie nerwami, przypominającymi szczeble w drabinie, widać tutaj przykład metamerii.

pl.wikipedia.org

Contributo sperimentale allo studio delle localizzazioni motorie spinali e la metameria secondaria degli arti.

pl.wikipedia.org

Występuje u niej metameria homonomiczna – wszystkie pierścienie oprócz głowowych i odbytowego są do siebie podobne.

pl.wikipedia.org