Traductions de „miedzioryt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

miedzioryt <gén ‑u, plur ‑y> [mjedʑorɨt] SUBST m ARTS

1. miedzioryt sans pl (technika graficzna):

miedzioryt

Kupferstich m

2. miedzioryt (rycina):

miedzioryt

Kupferstich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najcenniejszą częścią jego spuścizny jest seria miedziorytów rzymskich.

pl.wikipedia.org

Otrzymaną formę drukową powleka się farbą drukową i czyści jak w miedziorycie, a następnie odbija na zwilżonym papierze, stosując niewielki nacisk prasy.

pl.wikipedia.org

Posługiwał się klasycznymi metodami, m.in. miedziorytu czy wymagającą techniką stalorytu.

pl.wikipedia.org

Wśród 8000 eksponatów wyróżnia się kolekcja europejskiego malarstwa, rzeźby, rysunku, miedziorytu i rzemiosła artystycznego.

pl.wikipedia.org

Artysta tworzy głównie miedzioryty, drzeworyty i dzieła powstające techniką suchej igły.

pl.wikipedia.org

Były one tworzone techniką akwaforty łączoną z miedziorytem.

pl.wikipedia.org

Uprawiał techniki metalowe (miedzioryt, akwafortę, akwatintę) jedno i wielobarwne.

pl.wikipedia.org

Mistrz nazwany został pseudonimem, który odnosi się do jego głównego dzieła, serii kart do gier, którą stworzył miedziorytem.

pl.wikipedia.org

Stanowią przegląd wszystkich rodzajów technik graficznych: płaskich, wklęsłych i wypukłych, jedno- i wielobarwnych; od miedziorytów, akwafort, akwatint, poprzez linoryty, litografie, drzeworyty, po mezzotinty.

pl.wikipedia.org

Dzieło to zawiera również jego doskonałej jakości rysunki (miedzioryty).

pl.wikipedia.org