Traductions de „mieszańcowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

mieszańcowy [mjeʃaj̃tsovɨ] ADJ BIOL

mieszańcowy

Hybriden-

zawilec mieszańcowy BOT

Hybridenanemone f

Expressions couramment utilisées avec mieszańcowy

zawilec mieszańcowy BOT

Hybridenanemone f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wino zrównoważone i podobne do win z europejskich odmian winorośli właściwej, bez negatywnych aromatów kojarzonych z licznymi odmianami mieszańcowymi.

pl.wikipedia.org

Gatunek jest rośliną rodzicielską wielu kultywarów pochodzenia mieszańcowego, uprawianych w ogrodach na całym świecie i znanych pod zbiorową nazwą trytomy ogrodowej.

pl.wikipedia.org

Zjawisko heterozji, czyli bujności mieszańców, wykorzystuje się w hodowli np. mieszańcowych odmian kukurydzy.

pl.wikipedia.org

Produkuje się najczęściej knurki mieszańcowe z rasami: duroc i pietrain.

pl.wikipedia.org

Należy do niego co najmniej 16 gatunków (w tym trzy mieszańcowe).

pl.wikipedia.org

Selekcja we wczesnych pokoleniach mieszańcowych roślin samopłodnych jest bowiem nieskuteczna ze względu na heterozygotyczność, a przez to występowanie w potomstwie niepożądanych rozszczepień.

pl.wikipedia.org

Brak problemów z kojarzeniem się tych mięczaków może skutkować wysokim poziomem introgresji w strefach mieszańcowych.

pl.wikipedia.org

Nierzadko rodzajowi temu poświęcane są odrębne monografie, w których opisywane są liczne taksony, głównie apomikty pochodzenia mieszańcowego.

pl.wikipedia.org

Hodowcy tych roślin uzyskali bardzo wiele odmian ozdobnych, w tym wiele mieszańcowych o trudnym już do ustalenia pochodzeniu.

pl.wikipedia.org

Należy do niej 27 rodzajów i ponad 800 gatunków, w tym setki drobnych gatunków pochodzenia mieszańcowego w tym też apomiktów.

pl.wikipedia.org