Traductions de „miksowania“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Mixbecher

pojemnik m do miksowania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podczas miksowania do sekcji rytmicznej dokładane były kolejno pozostałe elementy, począwszy od partii harmonicznych, podkładów, instrumentów klawiszowych, aż do gitar podkładowych i instrumentów solowych.

pl.wikipedia.org

Czekam niecierpliwie na proces miksowania nowego materiału.

pl.wikipedia.org

Należy pamiętać, że na lód w każdym pojemniku do miksowania wlewa się odmierzone składniki w kolejności od najbardziej gęstych do najrzadszych.

pl.wikipedia.org

Głównym narzędziem służącym do łączenia sygnałów dźwiękowych, czyli miksowania, jest konsoleta mikserska.

pl.wikipedia.org

Znany jest z perfekcjonizmu i innowacji w dziedzinie miksowania nagrań wielośladowych.

pl.wikipedia.org

Kluczowym elementem w trakcie miksowania było wykorzystanie pogłosu.

pl.wikipedia.org