Traductions de „misterne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

misterne obszycie

kunstvoller Besatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednak już nie pod postacią człowieka, ale pająka, który zawsze tkałby misterne nici.

pl.wikipedia.org

Stąd kościoły włoskie nie mają skomplikowanych układów łęków oporowych, które wraz z filarami tworzyły misterne układy systemów przyporowych.

pl.wikipedia.org

Ich wnętrza przypominają pałace, pod sufitami wiszą misterne żyrandole.

pl.wikipedia.org

Misterne piaskowcowe płaskorzeźby zdobią arkady i pachwiny łuków.

pl.wikipedia.org

Zachowało się misterne, bardzo dekoracyjne sklepienie krzyżowo-żebrowe, wsparte czterema filarami oraz ogromne, ostrołukowe okna.

pl.wikipedia.org

Ołtarz, z dwoma korynckimi kolumnami po bokach, podtrzymującymi misterne belkowanie z półkolistym niepełnym naczółkiem, na którym siedzą dwa anioły.

pl.wikipedia.org

Jej książki wyróżniają misterne intrygi z motywami sensacyjnymi, wyraziście oddane stany emocjonalne bohaterów i rozbudowane wątki psychologiczne.

pl.wikipedia.org

W oknach są umieszczone misterne witraże ozdobione postaciami świętych.

pl.wikipedia.org