Traductions de „mistrzostwa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mistrzostwa [mistʃostfa] SUBST

mistrzostwa plur < gén plur ‑tw> SPORT:

mistrzostwa

Meisterschaft f

mistrzostwa świata w pływaniu

Schwimmweltmeisterschaft f

brać udział w mistrzostwach

an der Meisterschaft teilnehmen

Expressions couramment utilisées avec mistrzostwa

mistrzostwa bojerowców

Eissegelmeisterschaften fpl

mistrzostwa juniorów w koszykówce

Basketballmeisterschaft f der Junioren

mistrzostwa świata w pływaniu

Schwimmweltmeisterschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na wodach jeziora rozgrywane są mistrzostwa w sportach motorowodnych oraz regaty żeglarskie.

pl.wikipedia.org

Mistrzostwa w latach 50. i dobra gra na początku 60. doprowadziły do pogłębienia wzajemnej antypatii obu klubów.

pl.wikipedia.org

W 2011 borykał się z kontuzjami jednak wystąpił w uniwersjadzie i mistrzostwach świata oraz na koniec roku wygrywał w mistrzostwa i igrzyska panarabskie.

pl.wikipedia.org

Kamień ten stanowi atrakcję turystyczną i jest przykładem mistrzostwa inkaskich budowniczych.

pl.wikipedia.org

Turniej ten jest określany jako nieoficjalne mistrzostwa świata w grze mieszanej (mikście).

pl.wikipedia.org

Mistrzostwa Świata – Poznań 2009 – ósemka wagi lekkiej – 6. miejsce.

pl.wikipedia.org

Mistrzostwa świata w bilardzie czternaście plus jeden (od 1911 roku).

pl.wikipedia.org

W latach 2002-2004 wygrywała mistrzostwa świata weteranów w kategorii powyżej 60 lat.

pl.wikipedia.org

Mistrzostwa świata juniorów – Amsterdam 2006 – czwórka bez sternika – 11. miejsce.

pl.wikipedia.org

Mistrzostwa obejrzała jeżdżąc na wózku inwalidzkim, ale już wtedy planowała powrót do sportu, pomimo tego, że lekarze przewidywali jej kalectwo.

pl.wikipedia.org