Traductions de „napadowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

napadowy [napadovɨ] ADJ MÉD

napadowy lęk

Panikattacke f

napadowy skurcz oskrzeli

[plötzliche] Atemnot f

napadowy skurcz oskrzeli

[plötzlicher] Bronchialkrampf m

Expressions couramment utilisées avec napadowy

napadowy lęk

Panikattacke f

napadowy skurcz oskrzeli

[plötzliche] Atemnot f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

II faza choroby (faza napadowego kaszlu – trwa ok. 10 tygodni): typowy, napadowy kaszel z bezdechami i krztuścowym „pianiem”, na koniec wymioty.

pl.wikipedia.org

Łagodny napadowy kręcz szyi – rozpoznanie z grupy zespołów epizodycznych.

pl.wikipedia.org

Łagodny napadowy kręcz szyi pojawia się u dzieci później niż kolki niemowlęce, ale wcześniej niż łagodne napadowe zawroty głowy czy zespół cyklicznych wymiotów.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie udział w powstawaniu napadowego bólu odbytu może mieć: nieprawidłowa czynność zwieracza wewnętrznego odbytu, napadowy skurcz tego mięśnia oraz zwieracza zewnętrznego, narażenie na stres.

pl.wikipedia.org

Łagodny napadowy kręcz szyi zaliczany jest do zespołów epizodycznych, określanych wcześniej mianem dziecięcych zespołów okresowych, stanowiących ekwiwalent migreny, wraz z kolkami niemowlęcymi, łagodnymi napadowymi zawrotami głowy czy zespołem cyklicznych wymiotów.

pl.wikipedia.org