Traductions de „nauczenia“ dans le dictionnaire allemand » polonais

erlernbar

możliwy do nauczenia się

leicht/schwer erlernbar sein

być łatwym/trudnym do nauczenia się

Traductions de „nauczenia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mam do nauczenia trudną partię materiału

ich muss einen schwierigen Teil des Stoffes lernen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jej entuzjazm doprowadził ją do nauczenia się gry skomplikowanych metrum i chwytów w krótkim czasie.

pl.wikipedia.org

Samouczek polsko-angielski: najlepsza metoda do nauczenia się czytać, pisać i rozmawiać po angielsku w 24-ch lekcyach bez nauczyciela, z objaśnieniem wymowy i dosłownem tłomaczeniem.

pl.wikipedia.org

Na takich statkach wykonuje się intencjonalnie korkociągi dla oswojenia i nauczenia pilotów niezbędnego automatyzmu nawyków wyprowadzania w przypadku niezamierzonej autorotacji.

pl.wikipedia.org

Takie rozpoznanie umożliwia pacjentom nauczenia się własnych emocji i emocji, które mogą zaobserwować u innych, dzięki czemu mogą współodczuwać z innymi ludźmi.

pl.wikipedia.org

Podkreślił, że wysoki poziom trudności wymaga cierpliwości i nauczenia się powtarzalnych schematów w rozgrywce.

pl.wikipedia.org

Snowkiting jest prostszy do nauczenia od kitesurfingu.

pl.wikipedia.org

Skoro tylko zawodnik opanuje podstawy, możliwe są różne opcje co do nauczenia się technik w zależności od możliwości i warunków psychofizycznych ćwiczącego.

pl.wikipedia.org