Traductions de „niedożywienie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

niedożywienie <gén ‑ia, sans pl > [ɲedoʒɨvjeɲe] SUBST nt MÉD

niedożywienie

Unterernährung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedłużające się niedożywienie w kluczowych dla prawidłowego rozwoju momentach życia może doprowadzić do nieodwracalnych zmian metabolicznych, a w konsekwencji do wielu chorób.

pl.wikipedia.org

Ocenia się, że blisko 65 tys. więźniów zginęło w wyniku chorób, ciężkiej pracy, fizycznego maltretowania oraz niedożywienia.

pl.wikipedia.org

Jednak nadal mierzy się z problemem ubóstwa, korupcji, niedożywienia oraz słabo rozwiniętej publicznej opieki zdrowotnej.

pl.wikipedia.org

U 25 – 80% chorych w fazie zaostrzenia stwierdza się objawy niedożywienia.

pl.wikipedia.org

Umieralność była wysoka, ze względu na wykańczającą pracę, tortury, pobicia, brak elementarnych warunków higienicznych oraz permanentne niedożywienie.

pl.wikipedia.org

Pionierzy pracowali przy osuszaniu tutejszych pól i cierpieli z niedożywienia oraz chorowali na malarię roznoszoną przez komary.

pl.wikipedia.org

Każdego dnia w obozie ginęło około 30 osób, głównie z chorób, niedożywienia i od maltretowania.

pl.wikipedia.org

W latach 1998–2006 liczba zgonów z niedożywienia spadła o 50%.

pl.wikipedia.org

Czynnikami sprzyjającymi zakażeniu pałeczką twardzieli są: złe warunki socjoekonomiczne, niedożywienie, brak higieny.

pl.wikipedia.org

Neuropatia nerwu wzrokowego może występować u pacjentów z poważnym niedożywieniem.

pl.wikipedia.org