Traductions de nieprawomocny dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

nieprawomocny [ɲepravomotsnɨ] ADJ JUR

nieprawomocny wyrok

nicht rechtskräftig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po przeciągającym się postępowaniu, dnia 29 marca 2005 wydany został nieprawomocny wyrok sądu pierwszej instancji, skazujący oskarżonych na kary więzienia i grzywny.

pl.wikipedia.org

Nieprawomocny nakaz zapłaty nie stanowi ani tytułu egzekucyjnego, ani nie może być podstawą zabezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Stwierdził również, iż do czasu jego rozpatrzenia nie zamierza podporządkowywać się zakazowi, gdyż nadal uważa go za nieprawomocny.

pl.wikipedia.org