Traductions de „nieważnej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bestätigung eines nichtigen/anfechtbaren Rechtsgeschäfts JUR

potwierdzenie nieważnej/zaskarżalnej czynności prawnej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozróżnienie to ma istotne znaczenie ze względu na możliwość konwersji, konwalidacji lub zastosowania szczególnych przepisów ustawy w miejsce postanowień czynności nieważnej.

pl.wikipedia.org

Konwalidacja wiąże się uzyskaniem przez nieważną czynność prawną, przede wszystkim umowę, przymiotu ważnej czynności prawnej, przy spełnieniu określonych warunków, wśród których dominuje wykonanie przez strony postanowień czynności nieważnej.

pl.wikipedia.org

Przypisanie cechy nieważnej nie musi wywołać efektu aureoli.

pl.wikipedia.org