Traductions de „obronności“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Geheimbehandlung verteidigungswichtiger Erfindungen JUR

ochrona f tajemnicy wynalazków dotyczących obronności

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nieuszanowanie własnych obywateli przez szafowanie ich życiem i zdrowiem w nadmiernie obciążających ćwiczeniach i próbach wcale nie poprawiały stanu obronności państwa, wręcz przeciwnie.

pl.wikipedia.org

Działanie z ukrycia w celu osłabienia obronności lub gospodarki nieprzyjaciela w czasie wojny czy też wrogiego państwa w czasie pokoju.

pl.wikipedia.org

Był autorem licznych artykułów z dziedziny obronności a także książek z dziedziny obronności i historii.

pl.wikipedia.org

Ma to znaczenie strategiczne dla obronności, a polityczne dla władz miejskich – gwarantuje niezależność sieci pozostającej całkowicie w gestii magistratu.

pl.wikipedia.org

Jego działania obejmowały m.in. zwalczanie protekcjonizmu i korupcji, wzmocnienie lokalnych milicji jako podstawy obronności państwa i wprowadzenie do egzaminów urzędniczych przedmiotów praktycznych.

pl.wikipedia.org

Pozbawianie azylu następuje w razie ustania przyczyny, dla których został udzielony lub gdy azylant prowadzi działalność skierowaną przeciwko obronności lub bezpieczeństwu państwa lub bezpieczeństwu i porządkowi publicznemu (art. 91).

pl.wikipedia.org

W 2011 uzyskał stopień doktora w zakresie nauk o obronności.

pl.wikipedia.org

Zasiadał w nim w komisji izby (był jej przewodniczącym), komisji finansów, komisji ekonomicznej, komisji ds. pracowników cudzoziemców i połączonej komisji ds. budżetu obronności.

pl.wikipedia.org

Rozmówcy rozważają niebezpieczeństwa grożące krajowi, narzekają na szlachecką niezgodę i beztroskę w dziedzinie praw i obronności państwa oraz na upadek dawnych obyczajów.

pl.wikipedia.org

Lokowane w północnej części dzielnicy wrocławskiej miasta były ważnymi ośrodkami w systemie obronności pogranicza śląsko-wielkopolskiego.

pl.wikipedia.org