Traductions de „termeszt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

I . odwodniać <‑ia; imparf ‑aj> [odvodɲatɕ], odwodnić [odvodɲitɕ] perf VERBE trans

1. odwodniać TEC (osuszać):

odwodniać ziemię, grunty

entwässern

2. odwodniać CHIM:

odwodniać

anhydrisieren

3. odwodniać MÉD:

odwodniać

entwässern

II . odwodniać <‑ia; imparf ‑aj> [odvodɲatɕ], odwodnić [odvodɲitɕ] perf VERBE pron MÉD

odwodniać

entwässert werden

odwodniać

Flüssigkeit verlieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odwodniono zabagnione łąki i własnymi siłami rozpoczęto meliorację.

pl.wikipedia.org

W 2007 odwodniono mury przykościelne i zakupiono nowe nagłośnienie.

pl.wikipedia.org

Kościół otynkowano terraboną, odwodniono przez podłączenie terenu do kanalizacji miejskiej.

pl.wikipedia.org

Odwodniono teren, wymieniono fundamenty, wzmocniono i zakonserwowano konstrukcję drewnianą, położono nowe tynki, odmalowano sklepienie, wymieniono instalacje.

pl.wikipedia.org