Traductions de „ofiarowanie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ofiarowanie <gén ‑ia, sans pl > [ofjarovaɲe] SUBST nt RÉLIG

ofiarowanie

Opfern nt

ofiarowanie

Opferung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednym z ważnych elementów rytuałów jest ofiarowanie jedzenia (shinsen).

pl.wikipedia.org

Postawił jednak warunek – ofiarowanie 30 tysięcy rubli na budowę i utrzymanie szpitala – jaki musieli spełnić, by ich nazwisko znalazło się w nazwie szpitala.

pl.wikipedia.org

Aktem szczodrości było nie tylko nakarmienie mnicha, ale także ofiarowanie mu schronienia.

pl.wikipedia.org

Ten film opowiada historię człowieka opuszczonego, samotnego, który nie rozumie zasad tego świata, który wydaje się nie mieć nic nikomu do ofiarowania.

pl.wikipedia.org

Rzeźby z tego obszaru często przedstawiają wojowników z głowami wrogów, związanych jeńców, przedstawienia bitew oraz schwytania i ofiarowania pojmanych.

pl.wikipedia.org

W swojej drodze duchowej rozwijała charyzmat ofiarowania siebie.

pl.wikipedia.org