Traductions de „okulizacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

okulizacja <gén ‑ji, sans pl > [okulizatsja] SUBST f AGR

okulizacja

Okulierung f

okulizacja

Veredelung f

okulizacja SUBST

Entrée d'utilisateur

okulizacja na przystawkę f HORT

Chip-Veredelung f

okulizacja w literę T f HORT

Augen-Veredelung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W szkółkach choroba powoduje osłabienie podkładek, wskutek czego słabo rosną i nie przyjmują okulizacji.

pl.wikipedia.org

Większość ozdobnych odmian róży rozmnaża się przez okulizację na podkładkach z dzikich róż.

pl.wikipedia.org

Latem można szczepić oczkami (okulizacja), wyciętymi z pędów odmian szlachetnych w pełnym wzroście.

pl.wikipedia.org

Odmiany znajdujące się w uprawie, podobnie jak odmiany innych gatunków sadowniczych, rozmnaża się wegetatywnie stosując okulizację lub inną metodę szczepienia.

pl.wikipedia.org

Okulizacja polega na umieszczeniu fragmentu odmiany szlachetnej pod korą podkładki.

pl.wikipedia.org

Okulizację można wykonać także metodą na przystawkę, co uniezależnia przyjęcie od aktywności tkanki twórczej i wtedy najczęściej ma to miejsce wiosną – (kwiecień-maj) oraz późnym latem – (sierpień-wrzesień).

pl.wikipedia.org

O przyjęciu się oczka decyduje kilka czynników: zgodność fizjologiczna podkładki i oczka, zgodność ich faz rozwojowych, pogoda, pora i poprawność wykonania okulizacji.

pl.wikipedia.org

Zajmował się zakładaniem szkółek drzew owocowych, sadów, szczepieniem i okulizacją drzew, chorobami i szkodnikami drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Rozmnaża się przez szczepienie, albo okulizację, na podkładce czereśni ptasiej.

pl.wikipedia.org

Szczepi się przez stosowanie, na przystawkę, okulizację lub w klin.

pl.wikipedia.org