Traductions de „opierzony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

opierzony [opjeʒonɨ] ADJ

opierzony fam:

opierzony

befiedert

Idiomes/Tournures:

ledwie [lub świeżo] opierzony

[völlig] unerfahren

ledwie [lub świeżo] opierzony

gerade flügge geworden

ledwie [lub świeżo] opierzony małżonek

frischgebacken

Expressions couramment utilisées avec opierzony

ledwie [lub świeżo] opierzony

[völlig] unerfahren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samce z aktywnymi gonadami widywane w sierpniu, zaś opierzone pisklęta w październiku.

pl.wikipedia.org

Młode są w pełni opierzone po 17–23 dniach od wyklucia.

pl.wikipedia.org

Kaudipteryks był opierzony jedynie na ogonie i kończynach przednich.

pl.wikipedia.org

Młode są w pełni opierzone po 16–20 dniach od wyklucia.

pl.wikipedia.org

Młode są w pełni opierzone 12–15 dni po wykluciu.

pl.wikipedia.org

Stają się w pełni opierzone po około 35–43 dniach życia.

pl.wikipedia.org

Są w pełni opierzone po około 24 dniach od wyklucia.

pl.wikipedia.org

Młode są w pełni opierzone po 15–16 dniach życia.

pl.wikipedia.org

W niewoli po 7–8 dniach życia młode mają w pełni opierzone skrzydła, jednak pióra dopiero zaczynają przebijać się przez skórę.

pl.wikipedia.org

Młode są w pełni opierzone po 52–66 dniach życia.

pl.wikipedia.org