Traductions de „owocowo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

owocowo-warzywny [ovotsovovaʒɨvnɨ] ADJ

sklep owocowo-warzywny

Obst- und Gemüseladen m

Expressions couramment utilisées avec owocowo

szampon pachnący owocowo

ein fruchtig riechendes Shampoo[n] nt

sklep owocowo-warzywny

Obst- und Gemüseladen m

giełda owocowo-warzywna

Obst- und Gemüsegroßmarkt m

giełda owocowo-warzywna

Obst- und Gemüsemarkt m

gospodarstwo owocowo-warzywne

Obst- und Gemüseanbau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Była to potężna inwestycja, w skład fundacji wchodziło 7 budynków, ogród owocowo-warzywny, 60 mórg ziemi.

pl.wikipedia.org

Ciśnienie pomiędzy jej dwiema płytami sprawia, że sok oraz woda z miąższu owocowo-warzywnego ścieka do tacy zbiorczej poniżej, pozostawiając zawartość włókna w worku filtracyjnym.

pl.wikipedia.org

Odcień i barwa mąki związana jest z zawartością w mące rozdrobnionej okrywy owocowo-nasiennej ziarna.

pl.wikipedia.org

W ten sposób z rozdrobnionego bielma wytwarzana jest mąka, a oddzielona warstwa owocowo-nasienna tworzy otręby.

pl.wikipedia.org

W obrębie osiedla znajduje się również plac targowy, na którym umiejscowione są liczne sklepiki ogólnospożywcze i owocowo-warzywne oraz stanowiska dla drobnego handlu obwoźnego.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł mięsny, owocowo-warzywny, meblarski oraz skórzany.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł mięsny, owocowo-warzywny, cukrowniczy, młynarski, tytoniowy, włókienniczy, obuwniczy, metalowy oraz chemiczny.

pl.wikipedia.org

Za kościołem znajdował się owocowo-warzywny ogród sióstr mariawitek.

pl.wikipedia.org

Spółdzielnie oprócz punktów skupu, prowadza także sklepy owocowo-warzywne czy kwiaciarnie; zaopatrują sklepy nasienne w środki produkcji ogrodniczej, nasiona, narzędzia i środki ochrony roślin.

pl.wikipedia.org

Wówczas browar został zniszczony, a na jego miejscu rozwinęła się fabryka przetworów owocowo-warzywniczych, która powstała w jego pobliżu w 1918.

pl.wikipedia.org