Traductions de „płaczliwość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

płaczliwość <gén ‑ści, sans pl > [pwatʃlivoɕtɕ] SUBST f sout

płaczliwość

Weinerlichkeit f

płaczliwość

Wehleidigkeit f

wzmożona płaczliwość

verstärkte Wehleidigkeit f

płaczliwość dziecka

die Weinerlichkeit des Kindes

Expressions couramment utilisées avec płaczliwość

wzmożona płaczliwość

verstärkte Wehleidigkeit f

płaczliwość dziecka

die Weinerlichkeit des Kindes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęstszymi symptomami są płaczliwość, zamartwianie się, huśtawka nastroju, poirytowanie, trudności ze spaniem.

pl.wikipedia.org

U niemowląt i małych dzieci objawy mogą być bardziej niespecyficzne, a choroba może objawiać się utratą apetytu, wymiotami, biegunką, rozdrażnieniem, nadmierną płaczliwością, nadmierną sennością i brakiem zainteresowania otoczeniem.

pl.wikipedia.org

Pacjenci leczeni interferonem zgłaszają pogorszenie jakości życia, zmęczenie, spadek łaknienia, brak motywacji, poczucie winy, rozdrażnienie, anhedonię, płaczliwość, ideacje samobójcze, nie wchodzą w relacje społeczne, zagraża im zwiększone ryzyko samobójcze.

pl.wikipedia.org