Traductions de „paszkwil“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

paszkwil <gén ‑u, plur ‑e> [paʃkfil] SUBST m LIT

paszkwil

Pasquill nt przest

paszkwil

Schmähschrift f

paszkwil

Spottschrift f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzieło to jest – prawdopodobnie – najsłynniejszym paszkwilem na jezuitów, przypisującym im zamiary opanowania świata za pomocą najbardziej niegodziwych metod.

pl.wikipedia.org

Powstał jednak paszkwil, według którego kazania za o.

pl.wikipedia.org

Zachowały się ponadto (z obszernej twórczości w jidysz) dwa paszkwile.

pl.wikipedia.org

Wielu polskich autorów kolaborowało z radzieckim okupantem, pisząc antypolskie paszkwile i utwory krzewiące radziecką propagandę.

pl.wikipedia.org

Następnie aresztowano go pod zarzutem napisania antyrosyjskiego paszkwilu (1831).

pl.wikipedia.org

Gomułka nazwał poetę „człowiekiem o moralności alfonsa”, a jego utwór – „reakcyjnym paszkwilem, ziejącym sadystycznym jadem nienawiści do naszej partii”.

pl.wikipedia.org

W paszkwilu z 1685 r. zohydził osobę monarchy.

pl.wikipedia.org