Traductions de „pielić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pielić [pjelitɕ] VERBE

pielić → pleć

Voir aussi : pleć

pleć <pieli; perf wy‑ [lub po‑]> [pletɕ] VERBE trans, intr

pleć grządkę, warzywa:

pleć

jäten

pleć

von Unkraut befreien

pleć chwasty

Unkraut jäten [o. auszupfen]

Expressions couramment utilisées avec pielić

pielić ogródek planetem

den Garten mit einer Einradhacke jäten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wrochemowie pieli się po szczeblach kariery wojskowej i urzędniczej.

pl.wikipedia.org

Z punktu widzenia językowego czasownik opisujący tę czynność posiada trzy równoważne znaczeniowo i równie dopuszczalne formy (pielić, plewić i pleć).

pl.wikipedia.org

W zakresie normy użytkowej mieszczą się m.in. formy bezokoliczników ścielić, pielić czy też forma loda w wyrażeniu „daj mi loda”, uznawane za niepoprawne na poziomie normy wzorcowej.

pl.wikipedia.org