Traductions de „pionierka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pionierka <gén ‑rki, plur ‑rki> [pjoɲerka] SUBST f

1. pionierka → pionier

2. pionierka gén. au pl fam (buty):

pionierka

knöchelhoher, robuster, geschnürter Sportschuh mit rutschfester Gummisohle

pionierka

Trekkingschuh m

Voir aussi : pionier

pionier(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [pjoɲer] SUBST m(f) sout

pionier(ka)

Pionier(in) m (f) sout

pionier(ka)

Wegbereiter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Екатерина Михайловна Бакунина (ur. 1812, zm. 1891) – rosyjska pielęgniarka, pionierka pielęgniarstwa.

pl.wikipedia.org

Pionierka – ogół umiejętności związanych z budowaniem przez harcerzy obozowiska, (m.in. wystrojem obozowiska, budową latryn, pryczy, półek i totemów, stawianiem masztu, ogrodzenia, budową ognisk itp.).

pl.wikipedia.org

To sugeruje, że pionierka awiacji zakończyła życie jako rozbitek na odizolowanej wyspie.

pl.wikipedia.org

Harcerstwo to jest nie tylko jakaś tam pionierka czy metodyka baden-powellowska.

pl.wikipedia.org