Traductions de „plakatu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Plakatkunst

sztuka f plakatu

Traductions de „plakatu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

intensywne kolory krzyczą z plakatu

von dem Plakat schreien einem intensive Farben fpl entgegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uczestnik konferencji przywozi swoją prezentację w postaci dużego plakatu, wiesza na przygotowanym stojaku i staje przed nim w wyznaczonej w programie porze.

pl.wikipedia.org

Na sesjach plakatowych często zdarza się też, że trudno jest odnaleźć na sali autora plakatu.

pl.wikipedia.org

Wszystkie sytuacje były dokumentowane fotograficznie: moment odsłonięcia plakatu, wpisanie godziny na karcie z kalendarza oraz dwie wybrane sytuacje interakcji z udziałem artystki i publiczności.

pl.wikipedia.org

Grafik i twórca plakatu, przedstawiciel tzw. polskiej szkoły plakatu, twórca opracowań graficznych książek i czasopism, architekt wnętrz wystawowych, pedagog.

pl.wikipedia.org

Za pomocą „gadzinowej” prasy, kina, czy plakatu okupanci starali się pogłębiać antysemickie postawy i stereotypy, rozpowszechnione jeszcze przed wojną w niektórych kręgach polskiego społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Dowcip tego plakatu polega przede wszystkim na jego niepoprawności językowej.

pl.wikipedia.org

W okresie licealnym zetknął się również po raz pierwszy z historią polskiego plakatu, co zainspirowało go do tworzenia ich na imprezy szkolne.

pl.wikipedia.org

Gdy zamierza się już poddać, podchodzi do niego bardzo niska kobieta i pomaga dokleić dolną część plakatu.

pl.wikipedia.org

Chłopiec z plakatu ożywa, a Łukasz zaprzyjaźnia się z nim.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciel postimpresjonizmu, swoimi litografiami wywarł wielki wpływ na rozwój nowoczesnego plakatu.

pl.wikipedia.org