Traductions de „planszowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

planszowy [plaw̃ʃovɨ] ADJ sout

gra planszowa

Brettspiel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nastolatkowie próbują uciec z domu, ale mężczyzna podający się za ich dziadka zatrzymuje je i wymusza, by zagrali razem w grę planszową.

pl.wikipedia.org

Najmłodsi goście mają do dyspozycji repliki dawnych zabawek, którymi bawili się ich rówieśnicy w czasie wojny (przytulanki, szmacianki i misie), gry planszowe oraz puzzle.

pl.wikipedia.org

Stałym elementem konwentu były również turnieje gier planszowych, warsztaty (wokalne, aktorskie, fechtunku) i koncerty.

pl.wikipedia.org

Określenie kiai jest używane także w grze planszowej go, gdzie oznacza "ducha walki".

pl.wikipedia.org

Oprócz tego, główną ideą konkursu jest popularyzacja nowoczesnych gier planszowych oraz udowodnienie, że gry planszowe to rozrywka nie tylko dla dzieci.

pl.wikipedia.org

Dzieci i młodzież zachęcamy do udziału w turniejach gier planszowych i wspólnego układania puzzli.

pl.wikipedia.org

Abalone – logiczna gra planszowa dla dwóch graczy, tocząca się na sześciokątnej planszy z wgłębieniami na pionki (bile).

pl.wikipedia.org

Jednoosobowe gry planszowe są bardzo luźno związane z koncepcją gier strategicznych.

pl.wikipedia.org

Dodatkową komplikacją w grach planszowych jest konieczność zapewnienia "sprawiedliwego" przydziału kolorów bierek w kolejnych pojedynkach.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach skupił się na projektowaniu gier planszowych, niektóre z nich były wielokrotnie nagradzane za granicą.

pl.wikipedia.org