Traductions de „pobudzająco“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pobudzająco [pobudzajontso] ADV sout

pobudzająco

anregend

pobudzająco

aufputschend péj

coś działa pobudzająco

etw wirkt anregend

Expressions couramment utilisées avec pobudzająco

coś działa pobudzająco

etw wirkt anregend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przykładowo, substancje uspokajające mogą wtedy działać pobudzająco, antyzakrzepowe – prozakrzepowo, obniżające ciśnienie krwi – mogą je podnosić.

pl.wikipedia.org

Roślina zawiera akonitynę, która w niewielkich dawkach działa pobudzająco, przy większych powoduje paraliż nerwów ruchowych i czuciowych, w rezultacie śmierć.

pl.wikipedia.org

Roślina zawiera akonitynę, która w niewielkich dawkach działa pobudzająco, przy większych powoduje paraliż nerwów ruchowych i czuciowych.

pl.wikipedia.org

Niektóre solne leki przeczyszczające, a także działające pobudzająco lub poślizgowo, są stosowane do oczyszczenia jelita grubego w celu wykonania badań odbytnicy i jelit.

pl.wikipedia.org

Działa pobudzająco na makrofagi, zwiększając ich potencjał niszczenia komórek drobnoustrojów, defektywnych i nowotworowych komórek oraz wewnątrzkomórkowych patogenów.

pl.wikipedia.org

Działa bezpośrednio, pobudzająco na układ współczulny (na receptory α-adrenergiczne i β-adrenergiczne) oraz pośrednio poprzez uwalnianie noradrenaliny z zakończeń nerwowych.

pl.wikipedia.org

Kofeina jest zaliczana do środków stymulujących, ponieważ działa pobudzająco na ośrodkowy układ nerwowy.

pl.wikipedia.org

Działa pobudzająco i stymulująco na cały organizm.

pl.wikipedia.org

Głównym środkiem psychoaktywnym wchodzącym w skład napojów energetyzujących jest działająca pobudzająco kofeina, również w postaci wyciągu z guarany (guaraniny).

pl.wikipedia.org

Napar jest sporządzany i stosowany jak zwykła herbata, przy czym nie zawiera kofeiny, zatem nie działa pobudzająco.

pl.wikipedia.org