Traductions de „poczekalnia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

poczekalnia <gén ‑ni, plur ‑ie> [potʃekalɲa] SUBST f

1. poczekalnia (na dworcu):

poczekalnia

Wartesaal m

2. poczekalnia (u lekarza):

poczekalnia

Wartezimmer nt

Expressions couramment utilisées avec poczekalnia

poczekalnia dworcowa

Wartehalle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wszystkie nowe demotywatory utworzone przez zarejestrowanych użytkowników serwisu trafiają do tzw. poczekalni.

pl.wikipedia.org

Posiada on także informację, poczekalnię oraz elektroniczną przechowalnię bagażu.

pl.wikipedia.org

Przed remontem przeprowadzonym w roku 2011 przystanek posiadał poczekalnię, szalety i kasę, które zostały podczas niego zlikwidowane.

pl.wikipedia.org

Poczekalnia i kasy biletowe zostały zamknięte w maju 2012 roku.

pl.wikipedia.org

Pod koniec 2005 roku została zamknięta kasa biletowa oraz później poczekalnia.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie służyła jako sala sprzedaży biletów, poczekalnia dla pasażerów, poczta i apartament dla zawiadowcy stacji.

pl.wikipedia.org

Wiata, poczekalnia, kasa biletowa, automat biletowy, telefon publiczny, parking na 130 miejsc, parking rowerowy, ułatwienia dla niepełnosprawnych, schowki bagażowe, kiosk, przystanek autobusowy, postój taksówek.

pl.wikipedia.org

Poczekalnia, kasa biletowa, parking na 30 miejsc, parking dla rowerów, przystanek autobusowy.

pl.wikipedia.org

Badani wypełniali te kwestionariusze w poczekalni, gdzie siedziała już inna osoba badana, wypełniająca ten sam kwestionariusz.

pl.wikipedia.org

W październiku 2004 roku poczekalnia dworca została zamknięta, a w grudniu 2006 roku zawieszono kursowanie pociągów osobowych pozostawiając tylko ruch towarowy.

pl.wikipedia.org