Traductions de „podwórkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

podwórkowy [podvurkovɨ] ADJ

podwórkowy → podwórzowy

Voir aussi : podwórzowy

podwórzowy [podvuʒovɨ] ADJ fam

podwórzowy

Hof-

pies podwórzowy

Hofhund m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Płyta zawiera 17 utworów będących połączeniem bluesa, hard rocka, reggae i piosenki podwórkowej.

pl.wikipedia.org

W tym okresie powstała zabudowa szeregowa z podziałem na dwie części - frontową (kamienica) oraz podwórkową (gospodarstwo).

pl.wikipedia.org

Ze względu na wytrzymałą budowę i nieraz ciekawą konstrukcję, często wykorzystywany przez dzieci jako element zabaw podwórkowych.

pl.wikipedia.org

Grupy nawiązują czasem do muzyki i estetyki dawnych kapel ulicznych i podwórkowych lub wykonują covery ich piosenek.

pl.wikipedia.org

Na spotkaniach tych starano się przybliżyć muzykę kapel podwórkowych oraz atmosferę towarzyszącą ich występom.

pl.wikipedia.org

W języku potocznym oznacza również psa podwórkowego – „burka”.

pl.wikipedia.org

Dawniej bardzo popularna gra podwórkowa zwana również „grą w noża”.

pl.wikipedia.org