Traductions de „poruczyć“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

poruczyć [porutʃɨtɕ]

poruczyć perf od poruczać

Voir aussi : poruczać

poruczać <‑cza; perf poruczać> [porutʃatɕ] VERBE intr sout lub przest (powierzyć coś komuś)

poruczać

anvertrauen

poruczyć komuś poselstwo

jdm eine Botschaft anvertrauen

Expressions couramment utilisées avec poruczyć

poruczyć komuś poselstwo

jdm eine Botschaft anvertrauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierwotnie słowo „porucznik” miało znaczenie bardziej ogólne: ‘ten, któremu co poruczono, pełnomocnik, posłannik, zastępca’.

pl.wikipedia.org

Gdy pracował w katowickim urzędzie wojewódzkim, poruczono mu organizację opieki społecznej dla ludności Śląska.

pl.wikipedia.org

Są i Żydzi, którym talent poruczyć możesz, a wiernie tobie oddanym będzie; są inni, z których rąk szeląga pożyczonego bez trudności nie odbierzesz.

pl.wikipedia.org