Traductions de „posiłkowym“ dans le dictionnaire allemand » polonais

als Nebenkläger auftreten

być oskarżycielem posiłkowym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Aby stać się oskarżycielem posiłkowym, pokrzywdzony musi złożyć oświadczenie do sądu, w którym będzie toczyć się sprawa, iż będzie działał w takim właśnie charakterze.

pl.wikipedia.org

Pluskvamperfekt – czas złożony zaprzeszły, który tworzymy razem z posiłkowym „hade” i formą „supinum” czasownika.

pl.wikipedia.org

Służy on przede wszystkim do tworzenia czasów przeszłych perfekt i pluskvamperfekt razem z posiłkowym har albo hade.

pl.wikipedia.org

Perfekt – czas złożony przeszło-teraźniejszy, który tworzymy razem z czasownikiem posiłkowym „har” i formą „supinum” czasownika.

pl.wikipedia.org