Traductions de „profesura“ dans le dictionnaire polonais » allemand

profesura <gén ‑ry, sans pl > [profesura] SUBST f

profesura

Professur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogło to mieć wpływ na przewlekanie sprawy jego profesury.

pl.wikipedia.org

Wypromował 24 doktorów (wśród których pięciu uzyskało hababilitację, a trzech - profesury).

pl.wikipedia.org

W 1979 uzyskał doktorat, zaś w 1984 profesurę.

pl.wikipedia.org

Kolejne stopnie naukowe: 1968 – doktorat, 1978 – habilitacja, 1990 – profesura, 1993 – profesor zwyczajny.

pl.wikipedia.org

W 1971 uzyskał profesurę nadzwyczajną, a w 1988 profesurę zwyczajną.

pl.wikipedia.org

Z powodu jego znanej patriotycznej postawy, władze austriackie nie wyraziły przy tym zgody na profesurę rzeczywistą, a jedynie nadzwyczajną i bezpłatną.

pl.wikipedia.org

W dniu 21 września 2020 r. otrzymała tytuł naukowy profesora (tzw. profesurę belwederską).

pl.wikipedia.org

Otrzymał nie tylko profesurę ich uniwersytetu, ale także w 1606 roku został dziekanem wydziału prawa.

pl.wikipedia.org

W 1971 uzyskał doktorat, w 1979 habilitację, a w 1992 profesurę.

pl.wikipedia.org

W dniu 5 lutego 2019 r. otrzymał tytuł naukowy profesora nauk społecznych (tzw. profesurę belwederską).

pl.wikipedia.org