Traductions de „progowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

progowy [progovɨ] ADJ

1. progowy AVIAT:

progowy

kritisch

prędkość progowa

Mindestgeschwindigkeit f

prędkość progowa

kritische Geschwindigkeit f

2. progowy MÉD:

progowy

Schwellen-

dawka progowa

Schwellenwertdosis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ścinanie wierzchołków sygnału (ograniczanie jego poziomu) następuje przy pewnym napięciu progowym.

pl.wikipedia.org

Obecnie stosuje się technikę olfaktometrii, której zasada polega na rozcieńczeniu próbki powietrza, aż do osiągnięcia poziomu progowego dla danego zapachu.

pl.wikipedia.org

Największa długość fali promieniowania wywołującego efekt fotoprzewodnictwa nazywa się długością progową fali i jest zależna od szerokości pasma zabronionego półprzewodnika.

pl.wikipedia.org

Niektóre związki genotoksyczne mogą posiadać dawki progowe, na co wskazują najnowsze dane.

pl.wikipedia.org

Średnia dawka doustna to około 10 mg, choć efekt progowy występuje już przy 1 mg.

pl.wikipedia.org

Mimo nietoksyczności posiada niską wartość progową wynoszącą tylko 0,5% obj. (5000 ppm), a próg ekspozycji krótkotrwałej wynosi zaledwie 1,5%.

pl.wikipedia.org

Twórca inteligentnych algorytmów podziału sekretnych informacji tzw. lingwistycznych schematów progowych współdzielenia tajemnicy.

pl.wikipedia.org

Przekroczenie potencjału progowego jest czynnikiem wyzwalającym otwarcie kanałów sodowych.

pl.wikipedia.org

Wodospady znajdują się głównie w górnych biegach rzek, 103 wodospady mają wysokość progową od 2 do 73 metrów.

pl.wikipedia.org

Kiedy napięcie na emiterze jest mniejsze niż napięcie progowe, złącze p-n jest spolaryzowane zaporowo.

pl.wikipedia.org