Traductions de „przekupstwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przekupstwo <gén ‑wa, plur ‑wa> [pʃekupstfo] SUBST nt gén lp

1. przekupstwo (przekupywanie):

przekupstwo

Bestechung f

2. przekupstwo (łapownictwo):

przekupstwo

Korruption f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeśli już zdobywali miasta to był to efekt bardzo długich oblężeń lub przekupstwa.

pl.wikipedia.org

Faworyzował przymusowe nawrócenia na islam, często za pomocą przekupstwa.

pl.wikipedia.org

Wybór pierwszego z kandydatów spotkał się z protestami wiernych, elektorom zarzucono przekupstwo.

pl.wikipedia.org

Ściganie takich działań przez organy wymiaru sprawiedliwości stało się możliwe po wprowadzeniu z dniem 1 lipca 2003 do kodeksu karnego przestępstwa tzw. przekupstwa sportowego.

pl.wikipedia.org

W marcu 2021 r. został uniewinniony od zarzutów popełnienia przestępstw przekupstwa sportowego.

pl.wikipedia.org

Dzięki najemnikom, przekupstwom i sojuszom z niektórym rodami zdołał ugruntować swoje panowanie.

pl.wikipedia.org

Presja i próby przekupstwa pochodzić mają ze strony społeczności tureckojęzycznej i finansowane są przez niewskazane w raporcie źródła.

pl.wikipedia.org

Częściowym powodzeniem zakończyła się natomiast reforma sądownictwa mająca na celu ograniczenie przekupstwa wśród bizantyńskich sędziów.

pl.wikipedia.org

Później został jednak przyłapany na próbie przekupstwa jednego z przysięgłych – otrzymał karę ośmiu lat pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

Nieprzychylne komentarze były nieliczne i dotyczyły jedynie tego, że nowy papież został wybrany dzięki przekupstwu.

pl.wikipedia.org