Traductions de „przewodowe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

napięcie przewodowe

Leitungsspannung f

znieczulenie przewodowe

Leitungsanästhesie f

napięcie przewodowe

Leiterspannung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Napięcie międzyfazowe (potocznie: napięcie przewodowe, międzyprzewodowe lub liniowe od ang. line-to-line voltage) – wartość skuteczna napięcia elektrycznego pomiędzy dwiema wybranymi fazami, przewodami fazowymi.

pl.wikipedia.org

Tory radiowe, jako tory bezprzewodowe, w wielu przypadkach zastępują tory przewodowe.

pl.wikipedia.org

Tory przewodowe współosiowe są stosowane przy wyższych częstotliwościach i szerszych pasmach, potrzebnych na przykład do dystrybucji telewizji.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się bimetale stykowe, przewodowe, przeciwkorozyjne, termometryczne (termobimetale).

pl.wikipedia.org

Media transmisyjne można podzielić na przewodowe oraz bezprzewodowe.

pl.wikipedia.org

Rury przewodowe – rury przeznaczone są do budowy rurociągów ciśnieniowych i bezciśnieniowych do transportu wszelkiego rodzaju płynów (np. paliw płynnych, wody, pary).

pl.wikipedia.org

Na początku kierowanie było przewodowe, z czasem użyto lasera jako środka naprowadzającego.

pl.wikipedia.org

Zdecydowaną większość stanowią raki przewodowe, gdy tymczasem (rzadsza) odmiana zrazikowa pozostaje nadal trudna do identyfikacji.

pl.wikipedia.org