Traductions de „przysłówek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przysłówek <gén ‑wka, plur ‑wki> [pʃɨswuvek] SUBST m LING

przysłówek

Adverb nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako określniki mogą występować również przymiotniki pytające lub wykrzyknikowe, takie jak quel, jak również przysłówki wskazujące na ilość: beaucoup de, trop de.

pl.wikipedia.org

Przysłówki (adwerby, přisłowjesniki) dzielą się w języku górnołużyckim na przydawkowe (determinatiwne) i okolicznościowe (adwerby wobstejenja).

pl.wikipedia.org

Prostsze znaki służyły do wyrażania przysłówków i przyimków.

pl.wikipedia.org

Wszystkie formy w tak określonych przypadkach przysłówkowych funkcjonują w języku jak przysłówki (tzn. odpowiadają na różne warianty pytania „jak?”).

pl.wikipedia.org

Przysłówki – są prymarnie określnikami przyczasownikowymi (adwerbalnymi), niektóre mogą określać ponadto przymiotniki i inne przysłówki, wyjątkowo nawet rzeczowniki.

pl.wikipedia.org

W zdaniu przysłówek występuje najczęściej z czasownikiem, w roli okolicznika, np. auto ajaa nopeasti (samochód jedzie szybko) lub auto on lähellä (samochód jest blisko).

pl.wikipedia.org

Różnice występują natomiast w przypadku zaimków, liczebników, przymiotników, partykuł i przysłówków.

pl.wikipedia.org

Przysłówki samodzielne odpowiadają na pytania „jak?”, „gdzie?”, „skąd?”, „dokąd”, „kiedy?” oraz „jakim sposobem?”.

pl.wikipedia.org

Poniżej wymienione zostały najważniejsze formy tych pseudo-odmiennych przysłówków oraz inne przysłówki występujące w roli przyimków lub poimków.

pl.wikipedia.org

Dlatego też bywa często poprzedzane przysłówkami mox, paulo, post itp.

pl.wikipedia.org