Traductions de „przystanki“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

es ist die übernächste Haltestelle

jeszcze dwa przystanki mpl

Traductions de „przystanki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

trzy przystanki od dworca

drei Haltestellen fpl vom Bahnhof

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstała jeszcze jedna koncepcja, ale zrealizowano wersję przygotowaną w 1971 roku, która zakładała niewielki ruch okrężny, a na środku parkingi i przystanki komunikacji miejskiej.

pl.wikipedia.org

Na wsi znajduje się piekarnia, zajazd, przystanek kolejowy i 3 przystanki autobusowe.

pl.wikipedia.org

Na większości linii przeważają przystanki bezobsługowe, większe stacje służą głównie przesiadkom z kolei podmiejskiej na dalekobieżną.

pl.wikipedia.org

Na samym placu zlokalizowano przystanki stanowiące dla dworca centrum przesiadkowe dla pasażerów.

pl.wikipedia.org

W tym celu wykonuje się przystanki dekompresyjne wyznaczone za pomocą tabel dekompresyjnych lub komputera nurkowego.

pl.wikipedia.org

MKAD miała wtedy skrzyżowania kolizyjne, sygnalizację świetlną i przystanki autobusowe.

pl.wikipedia.org

Pociągi pospieszne zatrzymują się na każdej stacji w mieście, pomijają jednak stacje i przystanki na wsi.

pl.wikipedia.org

Kolejne przystanki pojazdu to glacjał, interglacjał, trzeciorzęd aż wreszcie ekspedycja dociera do dolnej kredy.

pl.wikipedia.org

Ruch pasażerski obsługują dworce (stacje, na których zatrzymują się pociągi pasażerskie) i przystanki kolejowe (miejsca zatrzymania na torach szlakowych).

pl.wikipedia.org

Tabele dekompresyjne, tablice dekompresyjne – ułożone w formie tabel instrukcje podające właściwe metody dekompresji (czas wynurzania oraz przystanki dekompresyjne) dla nurków przy zanurzeniu przekraczającym 12 metrów.

pl.wikipedia.org