Traductions de „różowawe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

niebo robiło się różowawe na wschodzie

der Himmel m fing im Osten an leicht rötlich zu werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poduszki łap przednich i tylnych są białawe lub lekko różowawe.

pl.wikipedia.org

Spód ciała jest bardziej płowy, nogi różowawe, brak niebieskiej nasady dzioba.

pl.wikipedia.org

Mysz ta ma brązowy wierzch ciała (umaszczenie aguti) i białawy brzuch, różowawe stopy i dłonie.

pl.wikipedia.org

Wolne, dość gęste, brzuchate, o szerokości do 11 mm, różowawe.

pl.wikipedia.org

Muszkatele różowawe mają małe głowy i długie ogony, typowe dla muszkateli.

pl.wikipedia.org

Grzbiet w kolorze oliwkowozielony, boki różowawe, brzuch srebrzysty z czerwonawym połyskiem.

pl.wikipedia.org

Klatka piersiowa jasnokremowa, natomiast brzuch, pachwiny i proksymalne brzuszne fragmenty kończyn różowawe, częściowo przezroczyste.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą czubajeczki różowawej jest różowawe zabarwienie kapelusza i trzonu.

pl.wikipedia.org

W miejscach płytkich zwierzęta te są różowawe, czasem zielonawe, w głębszych zupełnie pozbawione koloru.

pl.wikipedia.org

Pióra składające się na czub wykazują nieznaczny różowy odcień, a grzbiet, skrzydła i sterówki także zdają się być nieco różowawe.

pl.wikipedia.org