Traductions de „reanimować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

reanimować <‑muje> [reaɲimovatɕ] VERBE trans

1. reanimować MÉD:

reanimować

wiederbeleben

reanimować

reanimieren

2. reanimować fig ÉDIT:

reanimować

reanimieren

reanimować publiczną bibliotekę

eine Staatsbibliothek reanimieren

Expressions couramment utilisées avec reanimować

reanimować publiczną bibliotekę

eine Staatsbibliothek reanimieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przewieziono go do szpitala, gdzie lekarze przez półtorej godziny bezskutecznie próbowali go reanimować.

pl.wikipedia.org

Baretki zdobywa się będąc aktywnym na placu boju np. reanimując pięciu członków drużyny w jednej rundzie otrzymamy odpowiednią baretkę.

pl.wikipedia.org

Mąż próbuje ją reanimować, lecz intensywne próby nie przynoszą rezultatu.

pl.wikipedia.org

Nie reanimuje się tylko wtedy, gdy stwierdza się śmiertelne obrażenia lub gdy ciało jest zamarznięte.

pl.wikipedia.org

Reanimował je i tym samym ocalił od śmierci.

pl.wikipedia.org

Batmanowi udało się reanimować złoczyńcę i ponownie zamknął go za kratami.

pl.wikipedia.org