polonais » allemand

Traductions de „regularność“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

regularność <gén ‑ści, plur ‑ści> [regularnoɕtɕ] SUBST f

regularność (występowania)
regularność (budowy, rysów)
regularność (budowy, rysów)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Wynika stąd brak takiej siły i regularności jak przy forehandzie, gdzie rakieta jest pchana.
pl.wikipedia.org
Od połowy lat osiemdziesiątych występował na scenie z imponującą regularnością.
pl.wikipedia.org
Wydają dźwięki o cechach pośrednich pomiędzy pieśniami osobników gatunków macierzystych, tracąc przy tym regularność i wypracowanie oryginalnych pieśni.
pl.wikipedia.org
Cechował się on regularnością zabudowy i gruntami uprawnymi wytyczonymi w prostych pasach prostopadłych do drogi, na przedłużeniu zagród.
pl.wikipedia.org
W skład poszczególnych konkurencji wchodziły próby wykonywania obliczeń nawigacyjnych, regularności lotu na trasie, próby rozpoznania lotniczego i próby lądowania.
pl.wikipedia.org
Do tej nawierzchni pasuje jego styl gry, oparty na regularności z głębi kortu, wzmocniony walecznością i ambicją.
pl.wikipedia.org
Pozostałości „dolnych miast” (ang. lower city) wykazują niezwykłą wręcz regularność zabudowy.
pl.wikipedia.org
Aby uzyskać szybką zbieżność konieczne jest jakieś założenie o regularności funkcji.
pl.wikipedia.org
Porządek ten jest utrzymywany po opuszczeniu okopów, następnie, wskutek przeszkód terenowych, szyk tyraliery zwykle traci swą regularność.
pl.wikipedia.org
Pozostawia to 15% słów o wątpliwej regularności pisowni.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "regularność" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski