Traductions de „rosochaty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rosochaty [rosoxatɨ] ADJ

rosochaty

gabelförmig

rosochate rogi

Gabelgeweih nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwa (w językach słowiańskich socha = drzewo rosochate, widły) pochodzi właśnie od tego rylca.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne są dla niego stare, rosochate okazy buków.

pl.wikipedia.org

Chrobotek rosochaty zawiera takie kwasy porostowe, jak: kwas usninowy, atranorin i kwas fumarioprotocetrariowy.

pl.wikipedia.org

Ten ostatni gatunek bardzo łatwo odróżnić po kształcie podecjów, jeśli jednak ich brak, odróżnienie go od chrobotka rosochatego tylko na podstawie plechy pierwotnej jest trudne.

pl.wikipedia.org

Świątynia posiada wystrój myśliwski (proste, drewniane ławy, ołtarz wsparty na rosochatym pniu, liczne poroża i trofea myśliwskie).

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi pochodzi od licznych tu dawniej wierzb rosochatych.

pl.wikipedia.org