Traductions de „rotes“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

notes <gén ‑u, plur ‑y> [notes] SUBST m

notes

Notizbuch nt

protest <gén ‑u, plur ‑y> [protest] SUBST m

1. protest (sprzeciw):

protest

Protest m

protest

Einspruch m

wystosować [lub złożyć] protest

Protest einlegen

na znak protestu [przeciwko czemuś]

aus Protest [gegen etw]

2. protest JUR:

protest

Protest m

kretes [kretes]

przegrać z kretesem

kläglich verlieren

przepaść z kretesem

mit fliegenden [o. wehenden] Fahnen untergehen

rwetes <gén ‑u, sans pl > [rvetes] SUBST m fam (zamieszanie)

rwetes

Trubel m

rwetes

Rummel m fam

rwetes

Gewühl nt fam

po jej wyjściu w domu zapanował rwetes

nachdem sie gegangen war, herrschte Trubel zu Hause

wrotek <gén ‑tka, plur ‑tki> [vrotek] SUBST m gén. au pl ZOOL

wrotek

Rädertierchen nt

router <gén ‑a, plur ‑y> [ruter] SUBST m INFOR

router

TEL

router

Router m

router wieloprotokołowy

Multiprotokoll-Router m

rotor <gén ‑a, plur ‑y> [rotor] SUBST m TEC

rotor

Rotor m

gites [gites] ADJ ADV fam

gites

geil

gites

Klasse

to był gites koncert

das war ein geiles Konzert nt

gites, że przyszedłeś

Klasse, dass du gekommen bist

rota <gén ‑ty, plur ‑ty> [rota] SUBST f

1. rota (treść przysięgi):

rota

Eidesformel f

2. rota HIST:

rota

Rotte f