Traductions de „rozpadający“ dans le dictionnaire allemand » polonais

bröckelig Gestein, Mauer

rozpadający się

morsch Gebäude

rozpadający się

bröselig

rozpadający się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jedynym rozwiązaniem jest związanie wodoru w związek chemiczny powstający podczas ładowania, a rozpadający się podczas rozładowywania ogniwa.

pl.wikipedia.org

Rozpadający się zewnętrzny zbiornik spowodował, że cały zespół rakieta-prom zmienił położenie względem lokalnego przepływu powietrza i momentalnie został rozerwany przez ogromne siły oporu aerodynamicznego.

pl.wikipedia.org

Zastaje tam rozpadający się posterunek i policjantów w trakcie masażu i sjesty, spokojnych, że nikt nie ukradnie im niestrzeżonej broni, bo gangsterzy mają przecież lepszą od nich.

pl.wikipedia.org

Na powierzchni 1 ha (pasmo ochronne 28,7 ha) widoczny jest fragment dawnego prądu lawowego, rozpadający się na pojedyncze andezytowe turnie i bloki.

pl.wikipedia.org