Traductions de „rurek“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Makkaroni

makaron m włoski (w kształcie długich cienkich rurek)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do jej budowy użyto elementów elektrycznych (przekaźników, diod) i pneumatycznych (rurek, mieszków).

pl.wikipedia.org

U młodych owocników ostrza rurek są grube, potem cienkie, u starszych ząbkowane.

pl.wikipedia.org

Cystydy występujące na krawędzi porów są maczugowate lub wrzecionowate i dość liczne, cystydy na powierzchni rurek mają podobny kształt, ale są nieliczne.

pl.wikipedia.org

Nagrzewnica zbudowana jest w postaci bloku użebrowanych rurek, przez które przepływa gorąca ciecz z układu chłodzenia silnika.

pl.wikipedia.org

Także zwykli ludzie nabywali proste fajerwerki od miejskich kupców i sprzedawców; sporządzano je z cienkich bambusowych rurek wypełnionych niewielką ilością prochu.

pl.wikipedia.org

Rurkowy, złożony z jednej warstwy rurek o długości 3–5 mm.

pl.wikipedia.org

Stadion zlokalizowany na terenach podmokłych został perfekcyjnie zabezpieczony przed zalewaniem dzięki systemowi drobnych rurek melioracyjnych znajdujących się pod płytą główną.

pl.wikipedia.org

Na szyi zmarłego znajdował się lity naszyjnik oraz kolia ze 126 złotych rurek.

pl.wikipedia.org

Kadłub miał postać ramy z rurek stalowych z czterokołowym podwoziem na oponach pneumatycznych; skrzydła także z rurek stalowych były kryte płótnem rozpiętym na stalowych drutach.

pl.wikipedia.org

W fajkach wodnych i nielicznych innych stosowane są cybuchy elastyczne, w postaci rurek ze skóry, gumy lub tworzywa sztucznego.

pl.wikipedia.org