Traductions de „słuchają“ dans le dictionnaire allemand » polonais

alles hört auf mein Kommando

wszyscy słuchają moich poleceń

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwiedzający ekspozycję jednocześnie oglądają archiwalne zdjęcia, słuchają wykreowanych dźwięków przedwojennego miasta i mogą znaleźć informacje o konkretnych miejscach – domach, ulicach – w ułożonych na półkach segregatorach.

pl.wikipedia.org

Przypomina mafiosa – ma sługi, którzy zawsze się jego słuchają.

pl.wikipedia.org

Jest związana z muzyką gotycką wywodzącą się z nurtu cold wave, ponadto goci słuchają death rocka, synthpopu, oraz neofolku, a także muzyki industrialnej oraz industrialno-elektronicznej.

pl.wikipedia.org

Generał zauważył, że młodsze dzieci słuchają się swojego starszego rodzeństwa (dlatego też zastępowego nazywa się niekiedy "starszym bratem").

pl.wikipedia.org

Przyjaciele prawie nie słuchają jego opowieści, gdyż łapczywie rzucają się na jedzenie.

pl.wikipedia.org