Traductions de „słuchowisko“ dans le dictionnaire polonais » allemand

słuchowisko <gén ‑ka, plur ‑ka> [swuxovisko] SUBST nt

słuchowisko

Hörspiel nt

słuchowisko archiwalne

Archiv-Hörspiel nt

Expressions couramment utilisées avec słuchowisko

słuchowisko archiwalne

Archiv-Hörspiel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W słuchowisku akcja dzieje się w danym momencie nadawania.

pl.wikipedia.org

Oprócz książek o zbrodniach hitlerowskich pisze powieści, słuchowiska, sztuki teatralne oraz książki dla młodzieży.

pl.wikipedia.org

Jest autorem licznych publikacji: wierszy, opowiadań, recenzji, reportaży, esejów, felietonów, sztuk teatralnych i słuchowisk.

pl.wikipedia.org

Napisał też wiele słuchowisk radiowych oraz utworów estradowych i rewiowych.

pl.wikipedia.org

Na podstawie jego opowiadań powstały dwa słuchowiska radiowe.

pl.wikipedia.org

Artystka była wielokrotnie nagradzana, a jej mangi doczekały się adaptacji w formie anime, sztuk teatralnych, słuchowisk radiowych i seriali telewizyjnych.

pl.wikipedia.org

Sytuacja rodziny poprawiła się w 1952, zwłaszcza dzięki niemieckim towarzystwom radiowym, które wyprodukowały kilka słuchowisk.

pl.wikipedia.org

Od 1956 był stałym scenarzystą tego słuchowiska, samodzielnie opracował blisko 400 odcinków.

pl.wikipedia.org

Do tej pory zagrała ponad 40 ról radiowych, wśród nich znalazły się także słuchowiska dla dzieci.

pl.wikipedia.org

W 1987 pojawiły się kategorie „słuchowisko radiowe” i „film”.

pl.wikipedia.org