Traductions de „salutować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

salutować <‑tuje; perf za‑> [salutovatɕ] VERBE intr MILIT

salutować [komuś]

[vor jdm] salutieren

Expressions couramment utilisées avec salutować

salutować [komuś]

[vor jdm] salutieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Major salutuje rannym szwoleżerom którzy zostali w tyle za szarżującym oddziałem po zdobyciu przez niego drugiej baterii.

pl.wikipedia.org

Ślubowanie wierności powinno się składać w pozycji na baczność, twarzą do flagi i salutując.

pl.wikipedia.org

Salutowanie sztandarem w miejscu – wykonuje się z położenia „prezentuj”.

pl.wikipedia.org

BNA całkowicie podlegała armii japońskiej, np. nawet jej oficerowie mieli obowiązek salutować japońskim żołnierzom.

pl.wikipedia.org

Nie powinien salutować – sam się nokautuje.

pl.wikipedia.org

Umundurowani w odpowiedni sposób salutują.

pl.wikipedia.org

W czasie podnoszenia (spuszczania) bandery żołnierze znajdujący się na nabrzeżu i niebędący w szyku frontują do bandery i salutują.

pl.wikipedia.org

Członkowie jednostek zorganizowanych salutują na komendę przełożonego.

pl.wikipedia.org

Podczas wciągania i opuszczania flagi salutuje się lub stoi na baczność.

pl.wikipedia.org

Gdy flaga jest niesiona, wciągana lub opuszczana, wszyscy obserwatorzy stoją na baczność i salutują.

pl.wikipedia.org