Traductions de „smażenia“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Bratfisch

ryba f do smażenia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stosowany jest do smażenia, do ciast oraz wyrobu margaryny i czekolady.

pl.wikipedia.org

W kuchniach dalekowschodnich do smażenia używa się woku o okrągłym dnie, co pozwala na znacznie mniejsze zużycie tłuszczu.

pl.wikipedia.org

W przypadku dłuższego smażenia (we frytkownicy) zaleca się stosowanie bardziej trwałego oleju, np. palmowego lub oliwy.

pl.wikipedia.org

Do typowych składników należą ryby i owoce morza, różne rodzaje warzyw i owoców, oliwa z oliwek wykorzystywana zarówno do smażenia i jako dressing(ang.).

pl.wikipedia.org

Do smażenia potraw robionych na bazie mąki takich jak naleśniki, faworki czy pączki.

pl.wikipedia.org

Rynka (tygielek) – niski, płaski rondelek, zwykle gliniany, z dwoma uchami lub rączką, czasem na trzech nóżkach, służący do duszenia i smażenia potraw mięsnych i innych.

pl.wikipedia.org

Do smażenia używane bywają różne tłuszcze: masło, smalec, margaryna, olej, oliwa albo tłuszcz z wytopionej słoniny.

pl.wikipedia.org

Margaryna twarda stosowana jest jako tłuszcz do wyrobów kulinarnych (np. do smażenia i pieczenia), natomiast margaryna miękka jako tłuszcz do smarowania pieczywa.

pl.wikipedia.org

Schab – mięso pozyskiwane z tuszy wieprzowej, najczęściej przeznaczony do smażenia (kotlety schabowe) oraz do pieczenia i wędzenia.

pl.wikipedia.org

Miazgę urabiano na jednolitą masę, której używano do gotowania i smażenia.

pl.wikipedia.org